Skrytá nebezpečí v Harry Potterovi

Úvod

Úžasný fakt: Japonský výraz pro ni zní „tsunami“. Fonetické rozdělení: „Tsu“ znamená „přístav“ a „nami“ znamená „vlna“. Často se překládá: „Oceánská vlna“, ale nejčastěji přílivová vlna.

Jedna z největších vln tsunami se zapsala do historie 22. května 1960. U pobřeží Chile – na západním okraji Jižní Ameriky – otřáslo zemětřesení o síle 9,5 stupně zemskou kůrou hluboko pod nic netušícími rybářskými loděmi. Tento smrtící seismický posun měl za následek mohutnou vlnu tsunami, jejíž vlny dosahovaly výšky až 100 metrů a která během 15 minut způsobila zkázu na kilometry podél jihoamerického pobřeží. To ale nebylo všechno. Obrovské vířící vlny se začaly valit přes celý Tichý oceán. O patnáct hodin později narazila do Havaje. Za 22 hodin tsunami zasáhla Japonsko. Zasáhla celou oblast Tichého oceánu, což si vyžádalo přes 2 000 obětí, škody za půl miliardy dolarů a více než dva miliony lidí bez domova.

Jako valící se přílivová vlna

V oblasti knih se nyní přes celý povrch planety Země valí další tsunami gigantických rozměrů. Název tohoto neuvěřitelně silného proudu se skládá ze dvou jednoduchých slov: Harry Potter. Fakta jsou neuvěřitelná.

Kniha Harry Potter a kámen mudrců, kterou napsala skotská autorka Joanne Kathleen Rowlingová – v současnosti nejbohatší žena¹ v Anglii – se poprvé objevila na pultech knihkupectví v září 1998 v úctyhodném prvním nákladu 50 000 výtisků. Další díl (druhý v sedmidílné sérii), Harry Potter a Tajemná komnata, vyšel v červnu 1999 v prvním nákladu 250 000 výtisků. O pouhé tři měsíce později (září 1999) se Harry Potter a vězeň z Azkabanu přehoupl přes zemský povrch v nákladu 500 000 výtisků. Tsunami však teprve začalo.

Čtvrtý titul, Harry Potter a Ohnivý pohár (červenec 2000), se stal „nejrychleji prodávanou knihou v historii.“² Jeho počáteční náklad činil 3,8 milionu výtisků, přičemž většina se dostala do rukou dychtivých čtenářů během jediného víkendu, což je rekord v historii vydávání. Věřte tomu nebo ne, ale tento výsledek byl snadno překonán pátým dílem, Harry Potter a Fénixův řád (červen 2003), který nakladatelství vydalo se ziskem 8,5 milionu knih. Ke dni psaní tohoto článku se po celém světě prodalo přes 200 milionů výtisků (s překlady do více než 55 jazyků) a na obzoru jsou ještě další dva díly. Jak velká bude tato přílivová vlna? To ví jen Bůh.

Pottermánie

Zde je několik dalších rychlých faktů:

• Legendární společnost Warner Brothers, Inc. se zavázala, že ke každé ze sedmi knih natočí celovečerní film o Harrym Potterovi. Dosud byly uvedeny dva filmy, které vydělaly přibližně 3,8 miliardy dolarů (včetně prodeje DVD a videa), a další film by měl být uveden v červnu 2004.
• Amazon.com prodal za jediný den více než milion DVD s druhým filmem. Před vydáním páté knihy obdržel zálohy na 1,3 milionu výtisků. Amazon, největší světový internetový prodejce knih, vydělal na potterovských produktech více peněz než na kterékoli jiné řadě vůbec.
• V červnu 1999 se Kámen mudrců dostal na první místo v žebříčcích bestsellerů The New York Times, Wall Street Journal a USA Today – a to ve stejnou dobu. V září se třetí kniha stala nejen jedničkou na seznamu The Wall Street Journal, ale první a druhá kniha obsadily druhé a třetí místo, což se stalo poprvé v historii amerických nakladatelství.
• Knihy o Harrym Potterovi byly nejen začleněny do osnov amerických veřejných škol (s příručkami pro učitele a diskusními příručkami), ale také daly vzniknout rozsáhlé, mnohamilionové řadě potterovského zboží, které zahrnuje hry, puzzle, plakáty, hračky, hodiny, trička, čepice, kostýmy, brýle, ručníky, deky, hrací karty, fixy, pera, krabičky na svačinu, záložky, želé fazole atd. atd. atd.

Chápete to? Potter Power – jako maloobchodní fenomén a kulturní síla 21. století – je ohromující. O co vlastně jde? Proč se Harry Potter stal „stejně návykovým jako čokoláda“ (The Denver Post), zejména pro děti? Je to všechno jen neškodná zábava, nebo mají rodiče a pedagogové oprávněný důvod k obavám? A kromě toho, může z duchovního hlediska nejprodávanější kniha lidstva všech dob – nikoli Harry Potter, ale Bible svatá – poskytnout nějaký pronikavý vhled do potterománie? Pojďme to zjistit.

Příběh Harryho Pottera

Vše začalo jednoho zdánlivě poklidného dne, kdy Rowlingová cestovala vlakem. Náhle – jako zjevení odnikud – uviděla „velmi, velmi jasně“ křišťálově čistý obraz Harryho, jak se jí vynořil v mysli. „Postava Harryho se mi prostě prošla hlavou… Opravdu jsem měla pocit, že je to někdo, kdo přišel a představil se v mých očích.“³ Viděla zvláštně vypadajícího černovlasého chlapce, na pohled domácího, s velkými brýlemi. Nějak pochopila, že je to čaroděj, který neví, že je čaroděj. Poté, co Rowlingová o tomto nápadu přemýšlela, začala brzy psát to, co se mělo stát „nejpopulárnější dětskou sérií, jaká kdy byla napsána“.⁴

Knihy o Harrym Potterovi jsou velmi nápaditým a neodolatelným sledem fantasy románů, které líčí dobrodružství osiřelého chlapce Harryho, jehož rodiče (čaroděj a čarodějka) byli brutálně zavražděni „největším temným čarodějem všech dob, lordem Voldemortem“⁵ , když byl Harrymu jeden rok. Král černé magie se pokusil zabít i malého Harryho, ale batole díky matčině lásce nějak přežilo. Jeho jediným zraněním byla jizva ve tvaru blesku na čele. Smrtící kletba, kterou Voldemort na Harryho uvrhl, se nevysvětlitelně odrazila zpět na něm samém, zbavila ho jeho schopností a pak se rozplynula ve vzduchu.

Krátce po strašlivé smrti Harryho rodičů (kteří byli v čarodějnickém světě velmi oblíbení) zanechá Albus Brumbál, ředitel prestižní tisícileté školy čar a kouzel v Bradavicích, malého Harryho v košíku na prahu domu jeho nemagických příbuzných – rodiny Dursleyových – se vzkazem v dětské ruce, v němž vysvětluje, co se stalo. Dursleyovi chlapce neochotně vychovají, ale obsah dopisu zatají.

V den Harryho jedenáctých narozenin (po jednoduše příšerném dětství, během něhož byl nucen spát ve skříni pod schody) rodinu Dursleyových nečekaně navštíví Hagrid, strážce klíčů v Bradavicích, kterého poslal ředitel Brumbál, aby chlapce připravil na první semestr v kouzelnické škole. K Harryho naprostému úžasu mu Hagrid sdělí, že je čaroděj, a dokonce je slavný v celém světě čarodějnic a čarodějů, protože jako jediný přežil útok „Toho, kdo se nemůže jmenovat“. Harry si šťastně sbalí kufry a vydá se do Bradavic.

Tak je položena zápletka, která se s každou další knihou a vysokorozpočtovým filmem stupňuje. Miliony mladých čtenářů po celém světě a na všech kontinentech se nemohou dočkat další knihy, protože strhující drama nejenže sleduje vývoj Harryho kouzelnických schopností, ale neustále směřuje k jakémusi krvelačnému souboji mezi Harrym Potterem a samotným panem Černokněžníkem, který je odhodlán získat zpět svou moc, skoncovat s Harrym a ovládnout celý kouzelnický svět.

Mnoho rodičů je znepokojeno

Příznivci Harryho Pottera chválí sérii za to, že se jí podařilo přimět generaci dětí 21. století, MTV, aby skutečně četly knihy, a za údajně nadčasový pohled na klasický boj mezi „dobrem a zlem“. Skutečnost, že čarodějnictví a kouzelnictví tvoří rámec celého dramatu, je jednoduše považována za neškodnou učební pomůcku, která slouží k podchycení aktivní dětské představivosti a vede k morálním ponaučením. Proto se romány zavádějí do amerického veřejného školství a někteří učitelé dokonce vyzdobují své třídy ve stylu Bradavic. Kromě toho je série propagována jako „stará dobrá, neškodná zábava“.

Ale je to všechno opravdu neškodné? Pokud ano, tak proč Americká knihovnická asociace zařadila knihy o Harrym Potterovi mezi „nejproblematičtější v zemi“ a proč „více rodičů žádalo, aby byl Harry vykázán z knihkupectví“ než kterákoli jiná kniha v dějinách USA?⁶ Tady je důvod: Mnoho rodičů se obává temné stránky tohoto šílenství. Účelem této malé knihy je nejen prozkoumat tyto obavy, ale také odhalit skrytou hrozbu, která se za kouzly skrývá.

Problémy a mudlovské zprávy

Především, hned na začátku potterovského dramatu se stírá hranice mezi fantazií a realitou. Harry Potter a kámen mudrců začíná příběhem rodiny Dursleyových žijící v Anglii a odkazuje na skutečná místa, jako je Kent, Yorkshire, ostrov Wight a slavná stanice londýnského metra King’s Cross (z níž Harry později nastoupí do vlaku do Bradavic). Dursleyovi jsou také vykresleni jako skuteční lidé, kteří bojují s dopravními zácpami, sledují noční zprávy, vlastní počítače a videorekordéry a jsou nenapravitelně zaujatí proti všem, kdo praktikují kouzla.

V kontrastu k lepé rodině Dursleyových je Albus Brumbál, „největší čaroděj na světě“,⁷ jehož „modré oči byly světlé, jasné a jiskřily za půlměsícovými brýlemi“.⁸ Albus se nejprve objeví z ničeho nic – za použití nadpřirozené moci – jako představitel rozsáhlého a dobrodružného podsvětí plného skrytého vědění. Harryho život také překypuje dobrodružstvím a intrikami, až na to, že se vrací ze semestru v Bradavicích, aby strávil léto u nenápaditých Dursleyových.

Zde je klíčový bod: V celém potterovském dramatu je jasně patrný kontrast mezi přátelskými, vzrušujícími a inteligentními čaroději, kteří mají přístup k nadpřirozené moci – jako Brumbál, Harry a jeho přátelé – a zatuchlými, nudnými, neinteligentními „členy nemagické komunity“⁹, které všichni čarodějové označují jako mudly. Dětem je sdělována tato myšlenka: Být čarodějem, jako je Albus Brumbál nebo Harry Potter, je zábavné, cool a vzrušující, zatímco být součástí „temného mudlovského světa“¹⁰ a dívat se „mudlovskýma očima“¹¹ je na nic.

Jsou děti tímto prolínáním faktů s fikcí zmateny? Ano, jsou. Sama Rowlingová se přiznala časopisu Newsweek:

„Dostávám dopisy od dětí adresované profesoru Brumbálovi, a není to vtip, které prosí, aby je pustili do Bradavic, a některé z nich jsou opravdu smutné. Protože si tak moc přejí, aby to byla pravda, že samy sebe přesvědčily, že je to pravda.“¹²

Co říkáte na poselství Harryho Pottera Čarodějové versus mudlové? „Obyčejný člověk je typizován jako špatný, protože nemá žádné (kouzelnické) schopnosti, a hrdinové jsou lidé, kteří používají okultismus. [To] je převrácení morálky… .“¹³

Děti jsou tedy Harrym Potterem nejen mateny, ale čtou také knihy, které převracejí morální normy naruby tím, že zobrazují čarodějnice jako moudré a všechny nečaroděje (mudly) jako hloupé.

Skutečné čarodějnictví

Další bod: Čarodějnictví. Je pravda, že Rowlingové série je plná fantastických věcí, o kterých děti vědí, že neexistují, jako jsou draci chrlící oheň, skřeti, elfové, a dokonce i sportovní událost zvaná Famfrpál, při níž týmy čarodějů soutěží na létajících košťatech. Kromě zjevné fantazie jsou však potterovské knihy také plné tajemných informací o čarodějnicích, zaklínačích, černokněžnících, křišťálových koulích, kouzlech, kletbách, lektvarech, amuletech, numerologii, věštění, astrologii, chiromantii, mimotělním cestování a komunikaci s duchy – to vše odráží skutečnou víru a praktiky v reálném světě starověkého i moderního okultismu.

Mnohé okultní informace obsažené v potterovských románech jsou natolik reálné, že během jednoho rozhlasového rozhovoru se Rowlingové dychtivý tazatel zeptal, zda je sama členkou „řemesla“ (Craft). Když řekla, že ne, volající odpověděl: „…udělala jste si domácí úkoly docela dobře.“. Tento muž pak vyjádřil svou hlubokou lásku k Harrymu Potterovi, protože nejenže pozitivně vykreslil jeho vlastní víru, ale také jeho dceři usnadnil zapojení do skutečného čarodějnictví.¹⁴

To nelze přeceňovat: Mnoho okultních praktik, které jsou v Harrym Potterovi tak lákavě zobrazeny, ve skutečnosti provozují žijící příslušníci černé magie na celém světě. Potterovské knihy jsou také prošpikovány jmény skutečných historických osob, jako je Nicholas Flamel,¹⁵ francouzský alchymista, který žil v roce 1300,¹⁶ a Adalbert Waffling, jehož kniha Magická teorie je na Harryho seznamu povinné četby v Bradavicích.¹⁷ Adalbert Waffling byl skutečnou osobou odsouzenou za provozování skutečného čarodějnictví v letech 744-745 n. l. a byl uvězněn v klášteře Fulda.¹⁸ Rowlingová, která vystudovala mytologii na Exeterské univerzitě v Anglii, je tedy nejen spisovatelkou s velkou fantazií, ale také důkladnou badatelkou, která má „mimořádně rozvinuté a propracované znalosti okultního světa, jeho legend, historie a nuancí“.¹⁹ V jiném rozhovoru v pořadu The Diane Rehm Show Rowlingová přiznala, že celá jedna třetina jejího materiálu vychází ze skutečného okultismu.²⁰

Nejpopulárnější formou skutečného okultismu, která se nyní rychle šíří po celém světě, je čarodějnictví Wicca, nebo jednoduše „řemeslo“. Jeho stoupenci si doslova říkají „wiccani“, „čarodějnice“ nebo „čarodějové“. Nespočet knih, jako například The Wicca Source Book: A Complete Guide for the Modern Witch od známé čarodějky Geriny Dunwichové (1988) nebo Witchcraft: Craiga Hawkinse (1996), vysvětlují toto záhadné, reálně se rozvíjející hnutí. Jen ve Spojených státech se prodej okultních knih (v knihkupectvích nebo na internetu) stal mnohamilionovým průmyslem.

To, co dnes činí skutečné čarodějnictví tak přitažlivým – zejména pro mladé lidi z rozvrácených rodin, kteří hledají vedení, je jeho tvrzení, že nabízí určitý stupeň osobní moci, síly ke zvládnutí, dobrodružství a vnitřního naplnění, které nejsou přístupné průměrnému Joeovi (nezasvěcenému). Wicca říká, že všechny tyto výhody přicházejí díky přístupu – prostřednictvím okultních technik – k nadpřirozeným silám, které mohou vyškolené čarodějky „využít“. Tato moc údajně pochází ze tří hlavních zdrojů: Z vlastního nitra, z přírody nebo z kontaktu s duchy mrtvých lidí. Právě o to jde v životě Harryho Pottera. Je to mladý čaroděj ve výcviku, který studuje okultní techniky v Bradavicích a díky osvojování umění „řemesla“ získává stále větší moc.

Fikce ovlivňuje děti

Vím, že Harry Potter je převážně fikce, ale znamená to, že nemá na čtenáře žádný vliv? Pravda je taková: Fikce je mocným zprostředkovatelem myšlenek, které mohou ovlivnit lidské chování. Stačí si vzpomenout na nesmrtelnou klasiku Johna Bunyana Putníkova cesta (1684). Bunyanova kniha je nápaditou alegorií o mladém muži jménem Christian, který opouští Město zkázy a vydává se na nebezpečnou cestu do Nebeského města (představujícího nebe). Cestou potkává přátele – jako jsou Rozvážný, Zbožný, Nadějný a Věrný – a rafinované nepřátele – jako jsou Světský mudrc, Nevědomost, Lichotník, Marná důvěra a Obří zoufalství, které žije v Pochybném hradu.

Když Kristián putuje po Úzké cestě, setká se nakonec s odporným šupinatým zloduchem jménem Apollyon (který představuje Ďábla). Po urputném boji nakonec Kristián mečem (představujícím Bibli) probodne ďáblovo srdce a zasadí mu smrtelnou ránu. Putníkova cesta je samozřejmě také zcela smyšlený, přesto již více než 300 let inspiruje mladé lidi, aby se odvrátili od hříchu a z Boží milosti žili poctivý a spravedlivý život.

Fanoušci Pottera se obracejí k čarodějnictví

Jak Harry Potter ovlivňuje mladé lidi? Je zřejmé, že jeho vliv je různý, a je pravda, že na jeho stránkách lze najít pozitivní ponaučení o boji dobra se zlem, nicméně Robert Night z The Family Research Council varuje, že uprostřed zábavy a kouzel Harry Potter také „vyvolává v dětech chuť k okultismu .“²¹

Zde je důkaz: Pohanská federace, dobře organizovaný propagátor wiccy v Anglii²², se nakonec rozhodla jmenovat speciálního pracovníka pro mládež, který by se zabýval „záplavou dotazů po úspěchu knih o Harrym Potterovi“.²³ Britská publikace This is London o tomto jevu informovala v článku nazvaném „Potterovští fanoušci se obracejí k čarodějnictví“, v němž oficiální mediální pracovník federace Andy Norfolk vysvětlil:

„Je docela pravděpodobné, že to souvisí s věcmi jako Harry Potter, Sabrina the Teenage Witch a Buffy the Vampire Slayer. Pokaždé, když se objeví článek o čarodějnictví nebo pohanství, máme obrovský nárůst telefonátů, většinou od mladých dívek.“²⁴

Děti samy vypověděly, jak je Harry Potter přitáhl k čarodějnictví:

„Myslím, že ten příběh ve vás opravdu vyvolal pocit, že můžete být čarodějkou nebo čarodějem.“ -Lily, jedenáct let.²⁵

„Líbí se mi, co se tam [v Bradavicích] učili, a chci být čarodějkou.“ -Gioia Bishopová, deset let.²⁶

Od fantazie k nebezpečné realitě

Zde je jeden ze způsobů, jak může mladý člověk přejít z Harryho světa do skutečného čarodějnictví: Joe Teenager miluje Kámen mudrců, Tajemnou komnatu, Vězně z Azkabanu a všechny ostatní knihy o Potterovi. Joe je čím dál víc zaháčkován schopností Rowlingové intenzivně vyprávět dramatické příběhy a kouzelný svět Harryho Pottera mu připadá úžasný ve srovnání s jeho nešťastným a nudným životem v neúplné rodině s matkou alkoholičkou a zlým bratrem. Jedné temné noci (po dalším zápase s matematikou a angličtinou) si Joe v klidu sedne ke svému repasovanému počítači Sony, nastartuje jej, přihlásí se na síť přes levné vytáčené připojení a přejde na vyhledávač. Do prázdného pole vyťuká H-A-R-R-Y P-O-T-T-E-R a klikne na „Najít“. Jak vyhledávač okamžitě prohledává rozsáhlý svět internetového kyberprostoru, rychle zaregistruje 4 240 000 (právě jsem to udělal) webových stránek souvisejících s Potterem, na kterých může surfovat.

Joe samozřejmě najde oficiální stránky společnosti Warner Brother plné fantastických obrázků Bradavic a kouzelného světa domáckého tmavovlasého osiřelého kouzelnického chlapce s velkými brýlemi (se kterým se může ztotožnit). Uprostřed zdánlivě neškodné zábavy se však Joe začne zajímat o skutečné čaroděje a skutečné věci, které jeho zaklínačský hrdina dělá. Vrátí se do vyhledávače a zadá W-I-T-C-H, což rychle zaznamená 2 310 000 možností webových stránek. Hned na první stránce se dočte: „Jsme to pravé místo pro všechny vaše čarodějnické, wiccanské, pohanské, okultní a rituální potřeby … obdržíte náš katalog zdarma.“ Jedním kliknutím vstoupí do internetového obchodu se 4 000 fascinujícími okultními produkty, které lze snadno zaslat službou UPS Ground a zaplatit kartami Visa, MasterCard nebo přes Pay Pal.

Po dalším brouzdání Joe objeví další čarodějnické knihy, které jsou zaměřeny speciálně na jeho věkovou skupinu, jako například Teen Witch: Wicca pro novou generaci od Silver Ravenwolf (Llewellyn Publications, 1998) nebo Spellbound: The Teenage Witch’s Wiccan Handbook (Ulysses Press, 2002). Jeden z recenzentů se vyjádřil takto: „Spellbound je skvělá kniha pro dospívající, kteří si ještě nejsou jisti, jakou náboženskou cestou se chtějí vydat. Poskytuje dobré informace o tom, kde Wicca vznikla, vypráví o starodávných tradicích a pak dává návrhy, jak mohou dospívající tyto myšlenky začlenit do svého života v 21. století.“

Hmm, uvažuje Joe. Po chvilce přemýšlení se přihlásí do jednoho z mnoha internetových knihkupectví a objedná si výtisk Teen Witch, který si může poučeně přečíst vedle Harryho Pottera a Fénixova řádu. Po dočtení Teen Witch Joe ještě chvíli surfuje. Brzy objeví jeden z mnoha online studijních kurzů „Jednoduché kroky k tomu, jak se stát čarodějem“, který tvrdí, že mu nabízí nadpřirozenou sílu, díky níž se dokáže vyrovnat se svým nešťastným životem, vypořádat se s alkoholismem své matky, očarovat svého protivného bratra a dokonce zlákat dívku, která by se mu mohla líbit. Vybere si jeden z nich, projde jím a brzy se stane skutečným zasvěcencem, čímž se připojí k tisícům dalších zvědavých a nešťastných teenagerů, které zaujala myšlenka stát se mocnými čaroději ve výcviku, stejně jako jejich hrdina Harry Potter.

Richard Abanes, autor knihy Harry Potter a Bible: Hrozba v pozadí magie (Harry Potter and the Bible: The Menace behind the Magick), varuje:

„Nakonec je třeba překonat jen krátkou vzdálenost, aby bylo možné přejít z Harryho světa do říše skutečného okultismu.“²⁷

Podobné obavy opakuje i Linda Beamová z organizace Focus on the Family:

„Kdykoli je temná stránka nadpřirozeného světa prezentována jako neškodná nebo dokonce imaginární, hrozí nebezpečí, že děti začnou být zvědavé a příliš pozdě zjistí, že čarodějnictví není ani neškodné, ani imaginární.“²⁸

Co říká Bible?

Je čas přejít ke střízlivé realitě a zjistit, co Bible doslova říká o „čarodějích“, „čarodějnictví“ a „kouzelnictví“. Na rozdíl od potterovské série nepopisuje žádný boj mezi dobrými a zlými čaroději; mezi vyznavači „bílé magie“ (Albus Brumbál nebo Harry Potter) a těmi, kteří podlehli „temné straně“ (Lord Voldemort). A všichni „nemagičtí lidé“ rozhodně nejsou klasifikováni jako „mudlové“. Přesto existuje skutečná temná strana stvořená nefiktivním Zlověstným – bytostí mnohem zlovolnější než „Ten-který-nesmí-být-jmenován“.

Přesné slovo „wicca“ se v Bibli nevyskytuje, ale je tam mnoho odkazů na „čarodějnice“, „čaroděje“, „čarodějnictví“ a „kouzelnictví“. Zdá se, že „řemeslo“ existuje již po staletí, a dokonce i v biblických dobách žily v blízkosti Izraelitů čarodějnice a čarodějové. Je někdo z těchto vyznavačů okultismu prezentován jako moudrý, prozíravý dobrodruh jako Albus Brumbál, jehož „modré oči byly světlé, jasné a jiskřivé za půlměsícovými brýlemi“? Zdaleka ne!

Zde je stručný přehled jen několika starozákonních pasáží:

• „Čarodějnici nenecháš naživu.“ (2. Mojžíšova 22,17).
• „Neobracejte se k duchům zemřelých a nevyhledávejte vědmy a neposkvrňujte se jimi. Já jsem Hospodin, váš Bůh.“ (3. Mojžíšova 19,31).
• „Muž či žena, v nichž by byl duch zemřelých nebo duch věštecký, musejí zemřít. Ukamenují je. Jejich krev padni na ně.“ (3. Mojžíšova 20,27).

Nyní k Novému zákonu:

• „Skutky lidské svévole jsou zřejmé … čarodějnictví … ti, kteří takové věci dělají, nebudou mít podíl na království Božím.“ (Galatským 5:19-21).

To jsou slova ze Zjevení, poslední Boží knihy na konci Bible:

• „Avšak bázliví, nevěřící, ti, kdo propadli modlářské ohavnosti, vrahové, smilníci, kouzelníci, modloslužebníci a všichni lháři mají svůj díl v jezeře, které hoří ohněm a sírou, což je smrt druhá.“ (Zjevení 21,8 CSP).
• „Vně pak budou psi a čarodějníci, a smilníci, a vražedlníci, a modláři, i každý, kdož miluje a činí lež.“ (Zjevení 22,15 BKR).

Tomu se nedá vyhnout. Boží slovo kategoricky odsuzuje čarodějnictví a magii tím nejostřejším možným jazykem. Ve Starém zákoně měli být všichni čarodějové potrestáni smrtí. Nový zákon říká, že „nezdědí Boží království“. Ve Zjevení nevede čarodějnictví ke vzrušujícímu životu plnému fantastických dobrodružství díky přístupu k nadpřirozeným schopnostem, které jsou mudlům nedostupné, ale k pekelnému místu v „jezeře, které hoří ohněm a sírou, což je druhá smrt“. A opět, Bible nerozlišuje mezi bílou a temnou magií. V Písmu dokonce i samotné Bradavice vedou do pekla.

Proč je čarodějnictví a kouzelnictví tak špatné? Je snad Bůh nejvyšší mudla v oblacích, který nám rád brání v poznávání tajemství vesmíru a v zábavě? Vůbec ne! Spíše je Nejvyšším milovníkem našich duší, který pod kouzly vidí skrytá nebezpečí. Bible odsuzuje čarodějnictví, protože Bůh nás chce chránit před skutečnými temnými silami vedenými velmi reálnou – avšak neviditelnou – bytostí, jejíž moc, lstivost a zkušenost s podvody způsobují, že Lord Voldemort vypadá jako miniaturní figurka z regálu hračkářství Toys „R“ Us (což je stejně všechno, čím je).

Kosmický konflikt

Je důležité pochopit celkový obraz. Před miliardami eónů se Stvořitel vesmíru rozhodl vytvořit skupinu vysoce inteligentních a mocných bytostí zvaných andělé. Jeden z andělů se jmenoval Lucifer, což znamená „nositel světla“, a byl z nich nejvyšší. Lucifer a jeho andělští přátelé byli svatí, dobří, mírní, šťastní a plní lásky k sobě navzájem i ke svému Stvořiteli. Bible říká: „Bůh je láska“ (1. Janova 4,8) a každý z andělů byl spokojen s tím, že odrážel jeho lásku jako sluneční světlo v celém neomezeném prostoru.

To je na chvíli. Záhadným způsobem – nikdo to nedokáže vysvětlit – se Lucifer začal se svým andělským postavením nespokojovat. Pán o něm později řekl: „Tvé srdce se povzneslo pro tvou krásu, zkazil jsi svou moudrost pro svou nádheru“ (Ezechiel 28:17). Uvnitř tajných komnat svého srdce se Zářivý stal pyšným. Podlehl dosud nepoznanému fenoménu sebevyvyšování v kontrastu s pokorným Božím vyvyšováním. Lucifer toužil po moci – po moci samotného Boha. Slovo říká: „Neboť jsi ve svém srdci řekl: Vystoupím… vyvýším se… budu jako Nejvyšší“ (Izajáš 14,13.14.). Tak se z Nositele světla stal Temný. Bůh pak změnil jeho jméno na satan, což znamená „protivník“.

„A strhla se bitva na nebi…“ (Zjevení 12,7). Vypukla kosmická bitva mezi Luciferem a některými anděly proti Bohu a věrným andělům. „… ale oni [vzpurní andělé] nezvítězili a v nebi se pro ně už nenašlo místo. A tak byl vyvržen velký drak, ten dávný had, zvaný ďábel a satan, který svádí celý svět; byl svržen na zem a jeho andělé byli vyvrženi s ním“ (Zj 12,8.9).

Hned po Velké vzpouře uskutečnil Nekonečný Stvořitel svůj plán stvořit další neandělský řád bytostí zvaných lidé, utvořených „k obrazu Božímu“ (Genesis 1,27). V projevu úžasné moci Velkolepý stvořil zemi, nebe, moře, všechna zvířata, ptáky, ryby, a nakonec muže a ženu. „V šesti dnech učinil Hospodin nebe i zemi, moře a všechno, co je v nich, a sedmého dne odpočinul“ (2. Mojžíšova 20,11). Bůh také stvořil krásnou zahradu zvanou Eden a uprostřed ní zasadil „strom poznání dobrého a zlého“ (Genesis 2,9). Tento strom měl zkoušet věrnost Adama a Evy, když jim tam satan přijde nabídnout jeho ovoce.

Jíst, či nejíst, to byla otázka. Byla to poslušnost vs. neposlušnost, věrnost vs. vzpoura, důvěra ve zdroj života vs. víra ve vzpurného anděla. „Nekousat“ znamenalo, že Adam a Eva se spokojí s pokorným spoléháním na Boha a budou spokojeně odrážet jeho obraz, zatímco ochutnat zakázané ovoce znamenalo následovat Lucifera, zpychnout, snažit se odrážet vlastní obraz a hledat moc – Moc – mimo svého Stvořitele. Víte, co se stalo. Adam a Eva zhřešili a ve zkoušce neuspěli (Genesis 3,1-6), čímž uvrhli celý lidský rod – včetně jejich potomků – doprostřed probíhajícího vesmírného boje na život a na smrt mezi Bohem a věrnými anděly proti Luciferovi a jeho zlým andělům.

Smrtící padlí andělé

Vraťme se k čarodějnictví. Podle Bible nyní satan a jeho padlí andělští druhové obývají neviditelný svět a neustále se snaží svými podvody oklamat lidské bytosti, stejně jako ďábel oklamal Evu u zakázaného stromu. Jedním z těchto klamů je „hřích čarodějnictví“ (1 Sam 15,23). Čarodějnictví je v podstatě sofistikovaná okultní věda, která tvrdí, že lidským bytostem nabízí zvláštní přístup do světa nadpřirozených sil – Síly – kromě pokorného podřízení se a poslušnosti Stvořiteli, Zdroji života. Tím vychází vstříc téže pýše a sebe vyvyšování, které z Lucifera udělaly ďábla.

Čarodějnictví si také nárokuje přístup ke zvláštním silám prostřednictvím kontaktu s „duchy zemřelých“ – duchy, kteří se nám údajně snaží pomoci na cestě ke skrytému poznání. Ale to všechno je jen trik. Všichni duchové kontaktovaní prostřednictvím technik „řemesla“ nejsou přátelští duchové vašeho strýčka Billa nebo tety Sue, ale ve skutečnosti jsou to „duchové ďábelští, kteří činí zázračná znamení…“ (Zjevení 16,14). Ať už tyto lstivé, neviditelné entity říkají cokoli, jejich konečným cílem není naše osvícení, ale naše zničení. Proto nás Bůh tak důrazně varuje před čarodějnictvím. Pán nás stvořil a stále nás miluje – navzdory našim hříchům – a touží nás chránit před napadením vysoce inteligentními, lstivými, ale smrtelně nebezpečnými padlými anděly.

Kniha Harry Potter a Ohnivý pohár vrcholí noční můrou v podobě smrtícího souboje mezi Harrym Potterem a lordem Voldemortem, děsivou bytostí s „hadí tváří“ a „rudýma očima, které se lesknou ve tmě“.²⁹ Voldemort, podporovaný houfem hrůzných Smrtijedů (svých stoupenců), postupuje vpřed, aby zabil. Zatímco Harry zoufale bojuje prohraný boj a smrt mu hledí do tváře, náhle se zhmotní „kouřový stín mladé ženy“ a ohromený hrdina zjistí, že hledí „do přízračné tváře své matky“. ‚Tvůj otec přichází …‘ řekla tiše, ‚Drž se svého otce … bude to dobré … drž se …‘ A přišel … nejprve hlava, pak tělo … z konce Voldemortovy hůlky vykvetla kouřová, stínová postava Jamese Pottera.“³⁰ Díky technikám, které se naučil v Bradavicích, a nouzové pomoci duchů svých mrtvých rodičů Harry opět uniká z Voldemortova sevření.

Ohnivý pohár tak zobrazuje skutečnou okultní praxi komunikace s mrtvými. Ačkoli je vložen do rámce fantasy, jeho jemné poselství dětem zní: Když jste v nouzi, duchové mrtvých blízkých vám mohou pomoci. A taková myšlenka dnes není tak neuvěřitelná, zvláště když děti sledují i populární televizní seriál Přespolní s Johnem Edwardsem, v němž pan Edwards pravidelně hovoří se skutečnými duchy na „druhé straně“.

Seznam skutečných okultních praktik

Nejobsáhlejší biblický seznam okultních praktik se nachází v knize Deuteronomium:

„Až přijdeš do země, kterou ti dává Hospodin, tvůj Bůh, nebudeš se učit následovat ohavnosti těch národů. Nebude mezi vámi nalezen nikdo, kdo by nechal svého syna nebo svou dceru projít ohněm, ani ten, kdo provozuje čarodějnictví, ani věštec, ani ten, kdo vykládá znamení, ani čaroděj, ani ten, kdo vyvolává kouzla, ani médium, ani spiritista, ani ten, kdo vyvolává mrtvé. Neboť všichni, kdo dělají tyto věci, jsou Hospodinu ohavní a pro tyto ohavnosti je Hospodin, tvůj Bůh, od tebe vyžene. Před Hospodinem, svým Bohem, budeš bezúhonný“ (5. Mojžíšova 18,9-14).

Jsou to přesně ty samé praktiky, které jsou popsány v Harrym Potterovi – „čarodějnictví“, „kouzla“ a komunikace s „mrtvými“, to vše tam je. Bradavice, Hagrid, Brumbál a Voldemortovi Smrtijedi jsou možná smyšlení, nicméně tyto okultní aktivity jistě ne.

Vyskytují se mezi „národy“ už po staletí. A opět, v Bibli se nerozlišuje mezi dobrými čaroději, jako je Albus Brumbál, a zlými, kteří podlehli Temné straně. Ne, všichni jsou temní a „všichni, kdo dělají tyto věci, jsou ohavností pro Hospodina“.

V Deuteronomiu 18,9 Bůh přísně varoval svůj starověký lid, aby se ani „neučil“ o nebezpečných okultních praktikách, a přesto se to právě teď děje na celé planetě Zemi prostřednictvím knih J. K. Rowlingové, které jsou fantasy smíchanou s realitou. Děti se dozvídají o tajemstvích okultního světa, když čtou o hodinách dějin magie profesora Binna, o hodinách lektvarů profesora Snapea, o hodinách kouzel profesora Flitwicka, o hodinách věštění profesora Trelawneyho a o zakázaném oddělení v bradavické knihovně, které obsahuje knihy o černé magii. Zde se skrývá jed v Harrym Potterovi. Přesto si většina rodičů nedělá starosti, protože děti alespoň čtou, knihy jsou zábavné, obsahují několik dobrých ponaučení a dokonce se používají ve veřejném školství Spojených států jako učební pomůcka. Skutečný lord Voldemort musí být docela spokojený.

Zjevení varuje před globálním čarodějnictvím

Pokud věříte Bibli, zpozorněte. Poslední Boží kniha důrazně varuje, že „čarodějnictvím byly oklamány všechny národy“ (Zjevení 18,23). Milý příteli, tento verš není fikce. Popisuje skutečný svět, jehož „národy“ jsou oklamány čarodějnictvím pocházejícím od nevymyšleného ďábla. A tento ďábel je příliš chytrý na to, aby byl zřejmý. Pracuje v temnotách, skrývá se ve stínech, aby krok za krokem oklamal nepozorné. Jeho metoda: Nejdříve zábava, pak zvědavost, následně zkoumání, pak zapojení a nakonec plné podřízení se skutečným nadpřirozeným silám, které usilují o naše zničení. Boží slovo proniká do budoucnosti: „Tvým čarodějnictvím byly oklamány všechny národy“.

Jiné proroctví říká, že těsně před bitvou u Armagedonu vypustí Satan „duchy ďáblů, kteří dělají zázraky a vycházejí ke králům země a celého světa, aby je shromáždili k boji ve veliký den Boha všemohoucího“ (Zjevení 16,14). Nevidíte to? Je zde popsáno globální satanské tsunami – obrovská přílivová vlna bludu -, která se převalí přes celý povrch planety Země před druhým příchodem Ježíše Krista. „A shromáždili je na místo zvané hebrejsky Armagedon“ (Zjevení 16,16). V Armagedonu satanova tsunami vyschne, ale ne dříve, než strhne bezpočet duší střemhlav do rozeklaných skal smrti.

Lucifer za brýlemi

Je Pottermánie součástí tohoto proudu? Příznivci Pottera říkají: „V žádném případě! Jsou to jen výmysly, neberte je tak vážně!“ Ale dovolte mi, abych vám položil tři otázky.

Za prvé: Věříte na skutečného ďábla? Předpokládám, že byste řekli, že ano. Druhá otázka: Věříte, že okultní praktiky uvedené v 18. kapitole Deuteronomia nejenže pocházejí od tohoto ďábla, ale že jsou skutečné a nebezpečné? Ano, slyším, že opět říkáte s možnou neochotou. Dobře. Nyní, protože existuje skutečný ďábel a protože tyto okultní praktiky rozhodně pocházejí od jeho satanského majestátu, je tu má poslední otázka: Jak pravděpodobné je, že skutečný Temný pán nemá nic společného s celosvětově nejprodávanějšími sériemi románů, které nejenže „zhypnotizovaly celou generaci dět퓳¹ , ale také názorně zobrazují právě ta černá umění, která on sám stvořil? … Buďte upřímní!

Kdybys byl Pekelníkem a jedním z tvých dlouhodobých cílů by bylo strhnout celý svět do osidel skutečného okultismu, jak bys to asi udělal? Tady je jeden způsob. Ve vnitřních zákoutích své „Tajemné komnaty“ bys mohl inspirovat fascinující sérii knih a filmů – zejména pro děti – které by pod rouškou strašidelného chichotání učily temným uměním. A každého, kdo by se pokusil plavat proti tsunami nebo vyvolat červený poplach uprostřed večírku bratří Warnerů, bys jednoduše nazval „mudlou“ – ano, to je ono – prostě nepředstavitelným, ignorantským, večírkově hloupým „mudlou“.

Nezapomeňte, že tsunami má skryté příčiny, které se skrývají pod hladinou vln. Stejná kniha Zjevení, která varuje před čarodějnictvím a mohutným proudem zlých duchů na konci světa, se zmiňuje také o „hlubinách Satana“ (Zjevení 2,24). Lucifer je vynalézavý. Když oklamal svaté anděly v nebi, o co víc dokáže oklamat sedmileté děti, které nevinně stojí dlouhé hodiny ve frontách a čekají na další knihu o Harrym Potterovi? Kde myslíte, že se vůbec vzal ten „křišťálově čistý“ obraz mladého chlapce-kouzelníka s velkými brýlemi, když se záhadně „procházel“ v mysli Joanne Kathleen Rowlingové v den, kdy jela tím vlakem? Bůh ví.

Zdravé alternativy

Existuje alternativa k Harrymu Potterovi? Ano, skvělá. Namísto učení se černé magii v knihách o Potterovi Ježíš Kristus říká: „… učte se ode mne, neboť jsem tichý a pokorný srdcem, a naleznete odpočinek pro své duše“ (Matouš 11,29, kurzíva doplněna). Harry Potter lže, pravidelně porušuje pravidla, má záchvaty vzteku, a hlavně vůbec neexistuje. Ježíš Kristus je čistý, laskavý, milostivý, pokorný, nesobecký a skutečný. Miluje děti, mládež, dospívající, mladé dospělé a všechny ostatní. Kromě toho dokáže poskytnout skutečnou nadpřirozenou sílu ke zvládnutí životních stresů. Všem pošramoceným mladým lidem, kteří potřebují opravdového přítele, o něhož by se mohli opřít, sám Ježíš Kristus slibuje: „Nenechám vás sirotky, přijdu k vám“ (Jan 14,18).

Místo toho, abychom dovolili svým „synům a dcerám“ učit se nebezpečným okultním myšlenkám, Bůh všem rodičům přikazuje, aby jim hluboko do srdce vštěpovali slova svatého Písma. „Budeš jim pilně učit své děti,“ říká Všemohoucí Pán (5. Mojžíšova 18,9-11; 6,6.7). Proto doporučuji Bibli. Mluví se v ní o fantastických věcech – například o nebi, nebeském městě a nové zemi, kde jsou lvi krotcí jako koťata (viz Izajáš 65,17.25). Není to fikce a nedává dětem noční můry jako Harry Potter a Fénixův řád (věřte mi, ta kniha je opravdu děsivá). Pravda, její svaté stránky možná nejsou tak fascinující jako Vězeň z Azkabanu, přesto popisuje úžasnou budoucnost, která bude mnohem zábavnější – a osobně uspokojivější – než nejnapínavější film bratří Warnerů o Bradavické škole čar a kouzel nebo skutečné čarodějnictví.

Pokud si chcete přečíst dobrou beletrii, doporučuji také knihu Johna Bunyana, Putníkova cesta. Moderní mladí lidé potřebují charakterové lekce v této knize mnohem více než imaginární líčení čarodějnického sportu na koštěti. V knize Poutníkův pokrok se Christian při putování Úzkou cestou setkává s nebezpečími na všech stranách (stejně jako dnešní děti), ale učí se rozvíjet trpělivost, pokoru, čistotu, poctivost a víru v Boha – ctnosti, které v Harrym Potterovi bohužel chybí. Christian také zjistí, jak se zbavit strašlivého břemene na zádech. Jednoho dne po výstupu na strmý kopec spatří vztyčený kříž a na něm ukřižovaného Božího Syna. Po plném pohledu ve víře těžké břemeno spadlo a skutálelo se z kopce dolů! Byl osvobozen od hříchu skrze milost Ježíše Krista!

Přeložené z malé knížky Hidden Dangers in Harry Potter (Steve Wohlberg), zveřejněné na www.amazingfacts.org

---

1. Časopis Time, 23. června 2003, str. 67. ↩︎
2. Newsweek, 30. června 2003, s. 52. ↩︎
3. Harry Potter a Bible: Richard Abanes: The Menace Behind the Magick (Hrozba za kouzly). Horizon Books (2001), s. 21. J. K. Rowlingová, citováno v Reuters, „Harry Potter ‚Strolled into My Head‘,“ 17. července 2000. ↩︎
4. Časopis Time, 23. června 2003, s. 63. ↩︎
5. Tajemná komnata, s. 4 ↩︎
6. Časopis Time, 23. června 2003, s. 63. ↩︎
7. Tajemná komnata, s. 314 ↩︎
8. Kámen mudrců, s. 8 ↩︎
9. Tajemná komnata, s. 341 ↩︎
10. Vězeň z Azkabanu, s. 31. ↩︎
11. Tajemná komnata, s. 150 ↩︎
12. Malcolm Jones, „The Return of Harry Potter!“, Newsweek (Online), 1. července 2000, 4. Citováno podle Abanes, s. 124. ↩︎
13. Robert Frisken z Christian Community Schools Ltd. v Austrálii, citováno v Sydney Morning Herald, 27. března 2001. ↩︎
14. Rozhovor WMUR s J. K. Rowlingovou, 12. října 1999, k dispozici na www.wbur.org. Citováno podle Abanes, s. 24. ↩︎
15. Kámen mudrců, str. 193. ↩︎
16. Maurice Magree, Magicians, Seers, and Mystics, (Kessinger Publications, 1997; přel. Reginald Merton, dostupné na www.alchemylab.com). ↩︎
17. Kámen mudrců, str. 66. ↩︎
18. Leslie A. Shepard’s, Encyclopedia of Occultism and Parapsychology, Detroit: Gale Research, 1991, kap. 1, s. 6-7. ↩︎
19. Abanes, s. 24. 20 Rozhovor Rowlingové v The Diane Rehm Show, WAMU, National Public Radio, 20. října 1999, k dispozici na www.wamu.org. ↩︎
20. Robert Night, citováno v Deidre Donahue, „Are Parents Pushing ‚Potter‘ on the Young“, Tulsa World, 20. června 2000; srov. stejnojmenný článek USA Today, dostupný na www.northernlight.com. ↩︎
21. Viz www.paganfed.demon.co.uk. ↩︎
22. Zprávu přinesl This is London, v článku nazvaném „Potter Fans Turning to Witchcraft“, 4. srpna 2000, k dispozici na www.thisislondon.co.uk. Citováno podle Abanes, s. 66. ↩︎
23. Norfolk, citováno v This is London (tamtéž). ↩︎
24. Lily, „Komentáře čtenářů“, http://hosted.ukoln.ac.uk/stories/gallery/reviews/rowling/rowling-stone.htm. ↩︎
25. Dopisy redakci, „Co si čtenáři myslí o ‚Čarodějnici'“, San Francisco Chronicle, 26. července 2000, dostupné na sfgate.com. ↩︎
26. Abanes, s. 173. ↩︎
27. Linda Beamová, v článku s názvem „Exploring Harry Potter’s World,“ Teachers in Focus, prosinec 1999, dostupné na www.focusonthefamily.org. ↩︎
28. Ohnivý pohár, str. 659, 660. ↩︎
29. Ohnivý pohár, str. 667 ↩︎
30. Časopis Time, 23. června 2003, s. 6. ↩︎
31. Kámen mudrců, s. 15 ↩︎

---

Láska Ježíše Krista

Když v první knize o Potterovi vrhl zlý lord Voldemort na malého Harryho svou smrtící kletbu, ta se odrazila a zanechala na jeho tváři jizvu ve tvaru blesku. Brumbál poznamenal k jednomu z čarodějů: „Tu jizvu bude mít navždy.“₃₂ To je ovšem čirá fantazie. Mimo Jeruzalém byl Ježíš Kristus brutálně napaden skutečným Temným, zbit právě těmi lidmi, které přišel zachránit, a ukřižován na dřevě. Než naposledy vydechl, zakusil plnou smrtelnou kletbu hříchu – „hřích čarodějnictví“ (1 Sam 15,23), hřích pýchy, hřích hledání moci mimo nebeského Dárce a hřích všech dalších zlých myšlenek a činů.

Bůh chce, abychom zakoušeli jen jeden druh moci. Je bezpečná, přátelská a založená na pravdě. Je to ta samá moc, která motivovala Ježíše Krista, aby sestoupil z nebe, nesl naše hříchy a pokořil se „až k smrti, a to k smrti na kříži“ (Filipským 2,8).

Je to moc lásky – nekonečné Boží lásky k nám – která se projevuje „mocí Ducha svatého“ (Římanům 15,13) a slzami Ukřižovaného. Náš Pán Ježíš Kristus navždy ponese stopy tohoto prokletí smrti na svém čele, rukou a nohou. Myslí si, že jsi za tu cenu stál.